译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的(de)(de)功成名就),到现(xian)在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
其一
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上(shang)的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
槁(gǎo)暴(pù)
岁月匆匆就将到头(tou)啊,恐怕我的寿命也难长久。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转(zhuan)不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
第一段