译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
他们个个割面,请(qing)求雪耻上前线,
在灿烂的阳光(guang)照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我(wo)不知不觉就来到您的家了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几(ji)个酒钱?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长(chang)江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览(lan)。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
(5)缟(gǎo)素:丧服。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
(17)际天:接近天际。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
羁情:指情思随风游荡。