译文
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我自己也很惭愧没有(you)江海的酒量,只好在大人你的门下敷(fu)衍过过日子。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年(nian)年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画(hua)舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信(xin)仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
逆着流水去找她,道路险阻又太(tai)长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
注释
⑸游冶处:指歌楼妓院。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
133.殆:恐怕。
64殚:尽,竭尽。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
3.妻子:妻子和孩子
未几:不多久。