译文
渐离(li)击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
像王子乔那样成仙的人,恐(kong)怕难以再等到吧!
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情(qing)的真相。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣(ming)几声!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
太阳呀(ya)月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
52.氛氲:香气浓郁。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。