译文
尾声:
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去(qu)感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
宁可在枝头上怀抱着清(qing)香而(er)死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成(cheng)百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
细(xi)雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
莫非是情郎来到她的梦中?
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
蔽:蒙蔽。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
4.则:表转折,却。