译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人(ren)伤怀。官道旁的(de)(de)柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
不恨这种花儿飘飞落尽,只(zhi)是抱怨愤恨那个西园、满地(di)落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘(fu)虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
这里四面环山,如坐盆(pen)中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢(gan)说天庭宽阔地又广。
注释
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
【至于成立】
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
异同:这里偏重在异。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。