译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
神君可在何处,太(tai)一哪里真有?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉(chen)睡的梅蕊唤直起,再把美(mei)丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语(yu),只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹(wen)的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩(yan)下的阴影显得更加灰暗。
注释
足:够,足够。
重价:高价。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
25.举:全。
愆(qiān):过错。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”