译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜(shun)山和酒糟台。
王师如苍鹰(ying)威武成群高飞,谁使他们同心会集?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美(mei)人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因(yin)无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未(wei)丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿(shou)。
已不知不觉地快要到清明。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
徒芳:比喻虚度青春。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
(30)首:向。