译文
这地方让我生了归隐之心,我因(yin)多年(nian)来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险(xian)峻啊溪水(shui)激起层(ceng)层高波。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已(yi)经很稀。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。