译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的(de)(de)金玉雕像。①
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发(fa)呢?回顾当年我们一(yi)起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红(hong)偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
寒冬腊月里,草根也发甜,
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
将要盟约时,越王又派(pai)诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证(zheng)信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
注释
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
⑴内:指妻子。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
牧:古代称州的长管;伯:长