译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还(huan)能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不(bu)回。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动(dong)的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那(na)样娇美?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
以我的经历告诉那些小人家(jia)痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
事物可贵之处是合(he)其情性,身心劳累的原(yuan)因是喜好追求功名。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
[24]床:喻亭似床。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
故园:家园。
⑩足: 值得。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
2遭:遭遇,遇到。