译文
从前三后公正德行(xing)完美,所以群贤都在那里聚会。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的(de)终南山,遥望着布满晶莹似玉(yu)般积雪的峰峦。
连年流落他乡,最易伤情。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
可叹在岁月面(mian)前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千(qian)里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
空旷啊天宇(yu)高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑸红袖:指织绫女。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
干戈:古代兵器,此指战争。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
2.患:祸患。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。