译文
在酒(jiu)席筵边,唱的是小令(ling),我见到了玉箫。银灯(deng)把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
隐约的青(qing)山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
一次次想着无罪而生离啊,内(nei)心(xin)郁结而更增悲伤。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
(23)文:同“纹”。
185、错:置。
庑(wǔ):堂下的周屋。
(40)橐(tuó):囊。