译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊(a);齐云(yun)楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它(ta)啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝(chao)之时,往(wang)往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步(bu)呢。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金(jin)带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
注释
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
⑦弹压江山:指点山川。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
③直须:只管,尽管。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。