译文
杨(yang)朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出(chu)门去了(liao)。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家(jia)。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎(zen)么能不感到奇怪呢?”
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩(cai)夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面(mian)貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗(xi)刷。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
乡居少与世(shi)俗交游,僻巷少有车马来往。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
6、凄迷:迷茫。
(30)犹愿:还是希望。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。