译文
在污浊的世界得到显贵啊(a),不能让我心中快乐而欢笑。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放(fang)嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白(bai)白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水(shui)远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
平缓流动的水啊,冲不走(zou)成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
原野的泥土释放出肥力,
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
孤独的情怀激动得难以排遣,
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
③方好:正是显得很美。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
⑵紞如:击鼓声。
④低昂:高一低,起伏不定。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
遥夜:长夜。
青盖:特指荷叶。