译文
我(wo)离开京城刚刚度过大庾岭,便停(ting)下车子,再次回首遥望我的家乡。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
战乱时我和你一同(tong)逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
夜深人散客舍静,只有墙上(shang)孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经(jing)全消,长夜漫漫如何熬到天明?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚(chu)王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
杜鹃泣尽了血(xue)泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
装满一肚子诗书,博古通今。
其二
注释
(1)至:很,十分。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
未:没有。
张:调弦。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。