译文
北风吹(chui)卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到(dao)万里以外的地方去(qu)。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
负心的郎君何日回(hui)程,回想起当初,不(bu)如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来(lai)莺啼声声。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣(ming)叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作(zuo)行云在峡中飞逝。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容(rong),东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
失:读为“佚”。
①蜃阙:即海市蜃楼。