译文
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在(zai)我未嫁之前(qian)。
千门(men)万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香(xiang),侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水(shui)晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样(yang),绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
空旷庭院多(duo)落叶,悲慨方知已至秋。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
陂(bēi)田:水边的田地。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
14.扑:打、敲。
(45)揉:即“柔”,安。