译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
(家父)顺天地的规律而行,其(qi)辉煌的光芒如同日月一般!
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
花到盛时就容易纷(fen)纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手(shou)段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失(shi)去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑(yi)猜忌。
魂啊回来吧!
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似(si)去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
晴翠:草原明丽翠绿。
②顽云:犹浓云。
⑶日沉:日落。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
会:适逢,正赶上。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。