译文
夕阳(yang)悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一(yi)首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇(yong)猛之志只得填充在棺木中。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
铜炉中香烟上升,酒气(qi)沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣(ming)啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(16)冥迷:分辨不清。
237. 果:果然,真的。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
345、上下:到处。