译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
自从那时至今约有四万八千年(nian),秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地(di),被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却(que)连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光(guang)映照着渔船(chuan)。(其十三)
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
海(hai)外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
身虽无彩凤双翅飞到一处(chu),心却有灵犀一点息息相通。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我拖拖沓沓地穿过田间(jian)小路,不见人烟,到处一片萧条。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
④恚:愤怒。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
(52)素:通“愫”,真诚。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。