译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
后来,各国诸侯联(lian)合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以(yi)断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵(bing)就(jiu)截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接(jie)纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
蟀仿佛在替我低声诉(su)说。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
石岭关山的小路呵,
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
感:伤感。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
(5)眈眈:瞪着眼
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。