译文
我的小师傅喝醉以(yi)后就在(zai)绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限(xian)的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德(de)之人,满肚子学问比不上一袋子钱更(geng)实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才(cai)会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
泾县:在今安徽省泾县。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
④醇:味道浓厚的美酒。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。