译文
楚国有个渡江的人,他的剑从船(chuan)中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
月光(guang)常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
传话给春(chun)光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒(han)霜。酒(jiu)后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
梅(mei)子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之(zhi)中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵(gui)王舅请前往,回到南方安邦国。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
(5)迤:往。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⑶独上:一作“独坐”。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
庑(wǔ):堂下的周屋。
⑶行人:指捎信的人;
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑽鞠:养。