译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满(man)江的春(chun)水环绕着(zhuo)双流城。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
湖光山影相互映(ying)照泛青光。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫(fu)生死共患难。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⒁辞:言词,话。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
沉,沉浸,埋头于。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
似:如同,好像。
谓 :认为,以为。