译文
在吴县作了(liao)两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等(deng)候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
经过隆中,斜阳下的桑麻(ma)绿油油的,秋风高歌,非常(chang)凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆(jing)门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那(na)月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓(mu)地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
303、合:志同道合的人。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。