译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
走出大门向(xiang)着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
苏辙年纪很轻,还没能(neng)够通晓做官的事情。先前来京应试,并不(bu)是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部(bu)的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教(jiao)诲而屈尊教导我的话,那我就(jiu)更感到幸运了。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺(ci)的麒麟。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败(bai),我回来寻找家乡的旧路。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
黄冠:道士所戴之冠。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。