译文
征(zheng)人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的(de)郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得(de)哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风(feng)光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
当主(zhu)人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
心里咋就难忘农民耕种(zhong)苦,好像听到饥民受冻不绝声。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
1.君子:指有学问有修养的人。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
[4] 贼害:残害。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。