译文
那道门隔着深深的(de)花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游(you),夕阳默默无语地(di)渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
西湖的夏日天空(kong)白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑(shu)争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不(bu)要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
安居的宫室已确定不变。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
②勒:有嚼口的马络头。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
4.若:你
[8]踊身:纵身跳跃之态。