译文
那一声声,不(bu)知能(neng)演奏出多少人间的哀怨!
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞(mo)的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
我所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到(dao)不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
辜负了戴的头巾,我对你(ni)来说意味着什么?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎(wei)在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
10、断:(织成一匹)截下来。
⑥游:来看。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑥花径:长满花草的小路
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑶来入门:去而复返,回转家门。