译文
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可(ke)叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断(duan)了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对(dui)着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经(jing)携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分(fen)烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊(yi)人分别的情景,令人难忘。
皎洁的月光洒满了深(shen)秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多(duo)产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
心里对他(ta)深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
尾声:
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
口粱肉:吃美味。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
5.炼玉:指炼仙丹。