译文
期(qi)盼年年岁岁这样度过(guo),其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上(shang)罢了。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你(ni)尚未(wei)娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把(ba)我娶!谁说老鼠(shu)没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
有去无回,无人全生。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
其一
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
(10)期:期限。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。