译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
但人间(jian)的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半(ban)空中。
穿的吃的需要(yao)自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
如果能(neng)够像牛郎织女一样,于天河相见(jian),即使抛却荣华富贵也心甘。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽(hu),
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事(shi)迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清(qing)楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
⑸伊:是。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
怡然:愉快、高兴的样子。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。