译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来(lai)隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而(er)为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地(di)呢?
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
刚抽出的花芽如玉簪,
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊(huai),心中十分感慨。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我们什么时候才能同桌饮(yin)酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
适:偶然,恰好。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”