译文
江北江南,相望不远,也已(yi)音讯断绝;在这秋风秋雨中(zhong),我又怎能在吴兴滞留岁月?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
因此我才(cai)了解酒中圣贤,酒酣心(xin)自开朗。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
记住西湖的西岸(an),春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
长门:指宋帝宫阙。
远岫:远山。
1、池上:池塘。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。