译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
直达天云的高台既然都已(yi)经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
假舟楫者 假(jiǎ)
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑(long)。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑(hun)脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也(ye)已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒(tu)的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
想起两朝君王都遭受贬辱,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
8.贤:才能。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(15)悟:恍然大悟
中庭:屋前的院子。
漫:随便。