译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊(jing)。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损(sun)伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
桥梁崩塌横卧树杈(cha)支撑,道路险阻垂藤缠绕连接(jie)。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
南飞北归遥远(yuan)的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
喝醉酒后还(huan)要和着金甲跳舞,欢腾(teng)的擂鼓声震动了周围的山川。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
①《武夷山》李商隐 古诗:李商隐在这首诗中,典故用的太多,读起来似乎觉得云里雾里。这是李商隐的习惯,他的很多诗中都是如此。这首诗典故中,神仙《武夷山》李商隐 古诗君被当地的少年怠慢,居然生气,肚量何其狭窄,为拒乡人求访竟以毛竹作机关,中者成疾,心肠何其歹毒。这样的神仙令人生厌,避之唯恐不及还求他作甚?
⑿轩:殿前滥槛。
364、麾(huī):指挥。
希冀:企图,这里指非分的愿望
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
蓬蒿:野生草。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”