译文
蜀道太难走呵简直难于上(shang)青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋(xun),临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使(shi)我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半(ban)个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
喊着童仆给我炖黄鸡斟(zhen)上白酒,孩子们嬉笑吵(chao)闹牵扯我的布衣。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
可从现在起我就把它脱掉,再(zai)当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
2、《春秋》:这里泛指史书。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
⑤淹留:久留。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释