译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山(shan)的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回(hui)忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊(a)——就象此刻的心
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
高亢的乐声直冲云霄(xiao),冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所(suo)以再作简略叙述。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
以(以吾君重鸟):认为。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
去:离开。