译文
其二
翠菱掩(yan)露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河(he)绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此(ci)美丽,却没有人来欣赏了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃(su)立排成列。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我在京城(cheng)里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投(tou),相约为国战斗,同生共死。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着(zhuo)春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍(bei)感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
④谁家:何处。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
(9)釜:锅。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。