译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名(ming)。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软(ruan),不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上(shang)去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
颗粒饱满生机旺。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇(qi)男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿(yuan)意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
(8)燕人:河北一带的人
⒂关西:玉门关以西。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?