译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很(hen)长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难(nan)攀。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄(huang)又吹折数枝花。
我们烹羊宰牛姑且作乐(le),(今天)一次性痛快地饮三(san)百杯也不为多!
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
细雨蒙(meng)蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。