译文
虽然住在城市里,
忧愁烦闷啊我失意不(bu)安,现在孤独穷困多么艰难。
落日昏暮,高耸的(de)城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺(tang)一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时(shi)把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底(di)下都可清晰听闻。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
夜晚读书又共同分享(xiang)同一盏灯。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
12.以:而,表顺接。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
15、量:程度。
破:破解。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。