译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
刚抽出的花芽如玉簪,
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
道路贯通穿越庐江(jiang),左岸上是连绵(mian)的丛林。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人(ren),一生本是十分悠闲的。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片(pian)言只语理(li)解自己内心的情愫呢?
淮南秋雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
⑽察察:皎洁的样子。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
远:表示距离。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。