译文
细(xi)数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
为什么还要滞留远方?
荒漠凄凉的(de)关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地(di)方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏(wei)野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延(yan)残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
让河底沙石(shi)都化做澄黄的金珠。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
魂魄归来吧!
注释
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
顾藉:顾惜。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。