译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
不能把美好的(de)月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无(wu)中。
两心相爱却不能在一起。于是我(wo)们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
自然使老者(zhe)永不死,少年不再哀哭。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
玩书爱白绢,读书非所愿。
江山确(que)实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
刘彻的茂(mao)陵埋葬着残余的枯骨,嬴政(zheng)的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
是:这。
18.盛气:怒气冲冲。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。
12.诸:兼词,之于。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
扫迹:遮蔽路径。