译文
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便(bian)为你焚纸烧钱。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
登上高高那山冈,柞枝劈(pi)来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满(man)树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而(er)想起江东故都。
田头翻耕松土壤。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经(jing)过深(shen)巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存(cun)在而没有(you)丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间(jian)的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
说:“走(离开齐国)吗?”
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
⑵明年:一作“年年”。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
4.张目:张大眼睛。