译文
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
去年(nian)一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫(gong)妃嫔,一个个都黯然失色。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔(ba)剑环顾四周,我心里委实茫然。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得(de)上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗(an),令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤(liu)生于左肘。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
⒂戏谑:开玩笑。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
(9)远念:对远方故乡的思念。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。