译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
千丈长的铁链沉入(ru)江底,一片降旗挂在(zai)石头城头。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝(quan)我细细品尝。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们(men)装扮容姿。
越王勾践(jian)征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂(piao)泊异乡暂栖于此已经将近百年。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
注释
(24)稠浊:多而乱。
⑥新书:新写的信。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
(14)华:花。
②古戍:指戍守的古城楼。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。